una nuvola colorata
ITA - Insegnano i monaci tibetani che per liberare la mente bisogna considerare ogni pensiero che distoglie dalla meditazione come una nuvola passeggera. Un foulard di seta di simile leggerezza è una nuvola colorata che lascia il segno.
ENG - Tibetan monks teach us that to free the mind, each thought that distracts from meditation should be considered as a passing cloud. A silk foulard of similar lightness is a coloured cloud that makes an impression.
posted in: captions — tagged with: / superleggero