dizionario superleggero: U

story-dizionario_superleggero_dictionary_3.jpg

ITA — Unicità /uniʧiˈta/ [u-ni-ci-tà] s.f. – 1. Condizione determinata dall'essere unico, diverso, non paragonabile per particolarità o esclusività delle caratteristiche. 2. Condizione caratterizzante e riferimento di tutta la produzione di SUPERLEGGERO. La scelta dei materiali e delle lavorazione, le differenze riscontrabili in ogni borsa, grembiule o foulard rendono ogni pezzo unico. Tale unicità, oltre che visibile e tangibile, è anche insita in ogni progetto, perché figlia della ricerca, dello studio e della passione. ENG — Uniqueness /juːˈniːknɛs/ [u-ni-que-ness] n. – 1. A state of being determined by the fact that one is unique, different, without equals as a result of the distinctiveness or exclusivity of traits. 2. A defining state of being, a point of reference for all SUPERLEGGERO products. The choice of materials and manufacturing process, the differences that can be observed on every bag, apron and scarf, make each item unique. This uniqueness, both visible and tangible, is also an aspect of every project, the outcome of study, research and passion.